ハワイアン Lei nani

               
  

レイナニ 歌詞        

        


 Lei nani 



`Auhea wale `oe ku`u lei nani

Ho`i mai nō kāua a e pili



Kou aloha ka`u a`e hi`ipoi nei

Hāku`iku`i `eha i ko`u mana`o



`Ano`ai ka pilina Poina`ole

E lei a`e`oe me ku`u lei



Ha`ina `ia mai ana ka puana

Ho`i mai nō kāua a e pili


 



 レイナニ 



どこにいるの、私のレイナニ(美しいレイ)

私たち二人で帰って一緒になりましょう。



あなたの愛は私のもの そして愛を育もう

私の心はドキドキしてます



思いがけない巡り合い、忘れません

私の愛をレイとして身に着けて



物語はこれで終わりです

さあおいで、、一緒になりましょう
 
   マラエが今までフラで習ったものを元に訳しています。 なのでマラエの意訳部分が多々ありますがご了承を…。








  
copyright(C) ハワイノコトバ  All right reserved
ō