| o |
｛前置詞｝～の、 ｛接続詞｝あるいは～ |
| ō |
答える、同意する。 続く、残留する |
| `ō |
突き刺すための器具、突く、穴を開ける
あそこ、 |
| O`ahu |
オアフ島 |
| `oe |
あなたは、あなたが |
| oha |
あいさつをする。好意 |
| `ohana |
家族、一族 |
| ohi |
動物の子、若さ、元気 |
| `ohi |
～の取入れをする、(花などを）つむ |
| `ohi`a lehua |
`ohi`a の木に咲く花でハワイ島の島花 |
| `ohina |
集めること、選択、選抜 |
| `ōhinu |
(衣服など）すれて光る、焼いた、あぶった |
| ohiohi |
(植物などが)生い茂る、力強く成長する |
| oho |
頭髪、葉、芽が出る。 叫ぶ、絶叫 |
| ohohia |
熱狂、熱烈な、うれしそうな |
| `ohu |
霧 |
| `oi |
鋭い、 最も良い、すぐれた |
| `oia |
真実（の）、その通り |
| `oiai |
～する間、～の間中。 ～だが、 |
| `ōiwi |
原住民、土地っ子 |
| `ōka`a |
回転する、 巻かれたもの、こま |
| ōkea |
白砂 |
| oki |
止まる、終わる |
| `oki |
切る、切り離す、離婚する |
| `oko`a |
分かれた、異なる、別の、全体の、完全 |
| ola |
生命、健康、生きて（いること）、癒す、生きる |
| ōla`i |
地震 |
| ola loa |
長命、完全に直った |
| `ōlani |
火であぶる、焼く、陽に当たって暖める |
| `ole |
～でない、～がなかったら。 否認する。
ゼロ、零、無 |
| `olē |
ホラガイ |
| `ole loa |
すこしも～でない（しない）、無益な |
| `ōlelo |
言葉、言語、話す、述べる |
| oli |
(踊りのない）歌、歌う |
| `ōlino |
輝く、輝き、まぶしい |
| olokē |
騒々しい、興奮した |
| `oli`olo wāwae |
ふくらはぎ |
| `olu |
さわやかな、涼しい、しなやかな、快活な
涼しさ、快適、親切、安楽 |
| `olua |
あなたたち二人 |
| `ōmaka |
発芽すること、源泉、起源 |
| omo |
吸う、しゃぶる。 乳児 |
| `ona |
酔って、酔い、酔わせること |
| `ona miliona |
大富豪、百万長者 |
| onaona |
心地よく香りのよい、愛嬌のある、魅惑的な |
| one |
砂、砂地の |
| `oni |
動く、移る |
| `ono |
味のよい、風味のよい。 切望する。 美味 |
| o`o |
食べごろの、成熟した。成熟する。成人 |
| `o`ole`a |
硬い、頑丈な。 強度 |
| `ope |
束、束ねる |
| `ōpe`ape`a |
ヒトデ。コウモリ、哺乳動物。 雨戸 |
| `opi |
ひだ、折り目（をつける） |
| `ōpikipiki |
心配 |
| `ōpio |
少年、少女、年の若い |
| `ōpiopio |
若々しい、子供らしい、青少年 |
| `ōpū |
腹、胃、腹部 |
| `ōpū nui |
大きなお腹の、肥満 |
| `ōpu`u |
未成熟な人、子供 |
| ou |
あなたの、あなたのもの |
| o`u |
私の、私のもの |
| `ōuli |
兆し、前兆、本質、性質 |
| `owela |
熱っぽい、熱のある、熱さ、暑さ |
|
|
ハワイ語 → 日本語 
ハワイ語 → 日本語 辞書