| a |
…の、 …によって習得した |
| ā |
あご 頬骨、 そして …まで それから |
| `ā |
燃える、燃えている。 （間投詞）おや、ああ。 |
| a`a |
葉脈 神経 筋肉 |
| `a`a |
…に挑む、 大胆な。 袋 ポケット 帯。 巻く |
| `a`ahu |
衣類 服を着る。 （体を）くるむ |
| `a`ahuā、`a`ahuwā |
非難する |
| `a`aiole |
～より劣った、弱いもの |
| `a`aka |
厳しい、いらだたせた、不機嫌な |
| `a`aala |
芳香、良い香りの |
| a`alele |
鼓動、 脈拍 |
| `a`ali |
くぼみ。 印、傷跡をのこした |
| `a`alina |
傷跡のある。 太った |
| `a`alu |
小川、谷間、渓谷 |
| `a`ama |
(指等を）開いたりゆるめたりする。
（食用の）カニ |
| `a`aamo`o |
薄い織物。 ココナツの葉鞘 |
| `a`ana |
悪口を言う。悪態をつく。 |
| `a`ano |
傲慢な、大胆な、ずぶとい |
| `a`api |
ゆがんだ、曲がった |
| a`apu |
ココナツの実を割ったカップ、カップのような |
| `a`āpu`upu`u |
(尖った）砂利、岩。 |
| `a`au |
さざ波が立つ、あちこちうろつき回る |
| a`e |
上へ向かう、近くの、次の |
| `ae |
「はい」と言う（返事）、承認（する）。
（粉などの）細かな、なめらかな |
| `ae kai |
水際 |
| āewa |
細かい、細長い。 所帯を持つ事。 |
| aha |
何、何故 |
| āhā |
へぇ～，ははぁ
（驚き、喜び、あざけりなど表す感嘆詞） |
| `aha |
集会、集まり。ロープ類、楽器の弦。
ex）hō`aha …… a`haを作る。 |
| `ahā |
４、４回
ex） Pō`ahā 木曜日 |
| ahaaha |
あえぐ、息切れする。 |
| `aha`aina |
祝宴、宴会。 ごちそうになる
`aha`aina ho`omana`o 記念の祝宴
`aha`aina male （結婚）披露宴
`aha`aina `uniki フラの卒業祝宴 |
| ahahana |
歌の中で繰り返される音節。 |
| `aha hīmeni |
コンサート |
| `ahahui |
団体、同好会 |
| `āha`i |
追い立てる、立ち去る、運び去る |
| `aha mele |
音楽会、演奏会 |
| `aha pule |
祈祷集会、 （礼拝のための）集まり |
| ahe |
微風、 |
| `ahē |
せきをする |
| aheahe |
音が静かな、弱々しい |
| `āheahea |
しおれる、しぼむ、あたたかい、風がない。 |
| `āhewa |
非難する、非難、有罪の判決 |
| `ahi |
マグロ |
| ahiahi |
夕方（になる） |
| Ahiahi Kalikimaka |
クリスマスイブ |
| Ahiahi Makahiki Hou |
大晦日の夜、 ニューイヤーズイブ |
| `ahiku |
７、7回 |
| `āhiu |
野生の、抑制されない |
| `āhiwa |
色が）黒い、薄暗い |
| āhole |
ハワイ固有の魚、別名「海豚」ともいう |
| ahona |
申し分ない、～より良い、必要がある |
| `āhua |
（波など）異常に大きくなる
土手、積み上げた、巨大な |
| ahuahu |
健康な、精力的な。
急速に成長する。 |
| ahu`ai |
食べ物を無駄にする、食べ過ぎる |
| ahu lā`ī |
ティーリーフのレインコート、ケープ |
| ai |
誰、誰の、誰を。 性交、同棲する。
aiaの短縮形 |
| `ai |
食べる hō`ai ～に食べ物を与える。
食べ物。 （競技の）得点、賭け事 |
| aia |
そこに（で）。～する事は何でも、～する時はいつも |
| `aiā |
不道徳な、邪悪な |
| a`ia`i |
（空が）晴れた、（月のように）輝く
（水、空気が）透明な、澄んだ、ピカピカする |
| aia na`e |
しかし、その上、なお、 |
| `aikalima |
アイスクリーム |
| aikāne |
友達（になる） |
| `aina |
食事
`aina ahiahi 夕食。 `aina awakea 昼食 |
| `āina |
土地、陸地 |
| `aiwa |
９，９回 |
| aka |
物陰。 イメージ、映像 |
| akā |
しかし、にもかかわらず |
| `aka |
笑う。 笑うこと |
| `aka `aka |
笑う、ひやかす、あざ笑う。 笑い声 |
| akahai |
上品な 柔和な。 おとなしさ。 |
| akahoe |
（ボート、カヌー等を）静かに慎重にこぐ |
| `ākala |
ピンク色 |
| aka`ula |
夕焼け |
| `akeu |
活発な、元気な、愛想の良い |
| `ako |
(髪を）切る、整髪する。 痒い事。喉の痛み |
| `akolo |
(つるなどが）からみつく、はびこる |
| akua |
神、霊、神の、信心深い、超自然の |
| `akumu |
（刃など）鈍い、とがっていない、かけた |
| ala |
(自然にできた）道、小道。
目が覚める。 立ち上がる、進み出る。 |
| `ala |
良い香りの。 ～に香水をつけた。 香気 |
| alahao |
線路 |
| ala hou |
生き返ること 復活（する） |
| alaka`i |
導く、指導する。 リーダー |
|
|
|
|
ハワイ語 → 日本語 
ハワイ語 → 日本語 辞書